Анекдоты: Одесский жаргон

В разных смыслах

Двое в метель заходят в кафе: — Молодой человек, можно у вас погреться? — В каком смысле? Абрам, поворачиваясь к Изе: —...

Разве это жизнь?

— Здесь живёт Рабинович? — Не здесь! — А как вас зовут? — Рабинович. — Но вы же сказали, что не здесь живёте! — Да разве...

А я ни у кого не спрашиваю

Еврей побрил одну щёку в субботу, вспомнил — грех. Пошёл к ребе. — Оставь намыленное лицо до конца шаббата и моли о прощ...

Музей или ресторан

— Роза, хотите пойти со мной в музей? — Яша, вы слово «ресторан» не выговариваете? ...

Настаивает на рябине

В Одессе каждый имеет право настаивать на своём. Лично Роза Марковна настаивает на рябине. ...

Руки в собственных карманах

После речи Шолом-Алейхема к нему подошёл адвокат и, не вынимая рук из карманов, похвалил: — Впервые вижу еврея, который ...

Есть один русский

— Как дела, Абрам? — Устроился в ансамбль русской песни. — А русские там есть? — Есть один. Эти, блин, везде пролезут! ...

Вас не касается

Сержант останавливается напротив Рабиновича: — Солдат! Почему сапоги не чищены? — Вас это не касается, товарищ сержант. ...

Себя не подозреваю

— Розочка, почему ты за собой не следишь? — А я себя ни в чём не подозреваю. ...

Родителей не выбирают

Семён не доверял евреям. Но родителей не выбирают. ...

Шаббат

Штирлиц зашёл в кабинет к Мюллеру. Было темно. Рука потянулась к выключателю. — Не включайте свет, Штирлиц, — сказал Мюл...

Шмулику мама пришла

Пожилая женщина заходит в манхэттенский офис восточного гуру. Её встречает девушка в кимоно с азиатской причёской. — Вы...