Одесский жаргон · Н
НИВРОКУ
НИВРОКУ на одесском означает: неплохо, хорошо, дай бог каждому.
А вы знали это слово до того, как открыли страницу?
Откуда взялось слово «нивроку»
идиш
Восходит к идишскому оберегу «чтоб не сглазить». Говорится сразу после похвалы — иначе, по одесскому убеждению, похвала выйдет боком.